Tänahommikune anekdootlik lugu.

Käime igal reedel oma itaalia keele kursusekaaslastega Arno ääres jalutuskäigul. Mul kulub kokkusaamispaika jõudmiseks umbes 10 minutit. Nägin kuidas valgusfoori taga peatus üks puhastusteenuse auto, mille külgedel kirjad PULIZIA=puhastus. Autos istusid kaks naist, kes just lõpetasid oma suitsu ja viskasid konid aknast välja. Jäin imestunult seisma.  Üks jalakäija tuli ja patsutas mulle õlale ning ütles, et sellise auto küljele oleks vaja kirjutada SPORCIZIA= mustus, räpasus.  Vastasin, et Pisa on õnneks üsna puhas linn, kuid kuna räägin tuntava aktsendiga, siis mu uus tuttav veel igaks juhuks rõhutas, et see pole POLIZIA = politsei, vaid PULIZIA.  Tean, tean.....ja juttu jätkus kauemaks.